Pot Athena S Chalk White – D29 x H24<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pot Athena S Chalk White – D29 x H24<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12197,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false},"product_brand":[],"product_cat":[92,91],"product_tag":[],"class_list":["post-12194","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sierpotten","product_cat-sierpotten-en-manden","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_dutch_title":"Pot Athena Chalk White sierpot","pim_product_english_title":"Athena Chalk White plant pot","pim_product_german_title":"Athena Chalk White \u00dcbertopf","dutch_short_description":"Strakke sierpot in krijtachtig wit, beschikbaar in twee maten van \u00d829 tot \u00d841 cm","english_short_description":"Clean-lined plant pot in chalk white, available in two sizes from \u00d829 to \u00d841 cm","german_short_description":"Schlichter \u00dcbertopf in Kreideweiss, erh\u00e4ltlich in zwei Gr\u00f6ssen von \u00d829 bis \u00d841 cm","pim_product_dutch_content":"
De Athena is een cilindrische sierpot met een strakke wand en een mat, krijtachtig witte afwerking. De vorm is sober en tijdloos: geen reli\u00ebf, geen glans, geen afleidende details. Die rust maakt hem geschikt voor zowel een enkelvoudige plant als een groepsopstelling. De pot is verkrijgbaar in twee maten, met een diameter van \u00d829 tot \u00d841 cm en een hoogte van 24 tot 33 cm.<\/p>\n
De Athena past in ruimtes waar een neutrale basis gewenst is: kantooromgevingen, hotellobby’s, winkels en zorginstellingen. Het witte tint werkt goed als contrast bij donkergroen blad en als verbindend element wanneer je meerdere potten in een ruimte plaatst. De strakke lijn sluit aan bij zowel een modern als een meer klassiek interieur.<\/p>\n
De pot vraagt geen onderhoud buiten regulier schoonmaken. Kies de maat op basis van de plantbal of binnenpot die je wilt plaatsen: de diameter van de Athena bepaalt welke maten daarin passen. Bij een projectorder levert u meerdere stuks als \u00e9\u00e9n zending, zorgvuldig verpakt. De levertijd is vijf werkdagen.<\/p>\n","pim_product_english_content":"
The Athena is a cylindrical plant pot with a smooth, matte chalk-white finish. The silhouette is clean and uncomplicated: no texture, no sheen, no distracting detail. That restraint makes it equally effective as a standalone piece or as part of a larger grouping. The pot is available in two sizes, with a diameter ranging from \u00d829 to \u00d841 cm and a height of 24 to 33 cm.<\/p>\n
The Athena suits spaces where a neutral base is the priority: office environments, hotel lobbies, retail settings and care facilities. The white tone provides contrast against dark foliage and works as a unifying element when several pots are placed across a single space. The clean profile sits comfortably in both contemporary and more traditional interiors.<\/p>\n
The pot requires no maintenance beyond routine cleaning. Choose the size according to the inner pot or root ball you intend to place inside: the diameter of the Athena determines which sizes will fit. For project orders, multiple units are dispatched as a single consignment, carefully packed. Delivery takes five working days.<\/p>\n","pim_product_german_content":"
Der Athena ist ein zylindrischer \u00dcbertopf mit einer glatten, matt-kreidigen Oberfl\u00e4che in Weiss. Die Silhouette ist klar und schlicht: kein Relief, kein Glanz, keine ablenkenden Details. Diese Zur\u00fcckhaltung macht ihn sowohl als einzelnes St\u00fcck als auch in einer gruppierten Aufstellung wirksam. Der \u00dcbertopf ist in zwei Gr\u00f6ssen erh\u00e4ltlich, mit einem Durchmesser von \u00d829 bis \u00d841 cm und einer H\u00f6he von 24 bis 33 cm.<\/p>\n
Der Athena eignet sich f\u00fcr R\u00e4ume, in denen eine neutrale Basis gew\u00fcnscht ist: B\u00fcroumgebungen, Hotellobbys, Einzelhandelsfl\u00e4chen und Pflegeeinrichtungen. Der weisse Ton setzt Kontraste zu dunkelgr\u00fcnem Blattwerk und wirkt verbindend, wenn mehrere T\u00f6pfe in einem Raum platziert werden. Die klare Linienf\u00fchrung f\u00fcgt sich sowohl in moderne als auch in klassischere Einrichtungen ein.<\/p>\n
Der \u00dcbertopf erfordert keine Pflege ausser der regelm\u00e4ssigen Reinigung. W\u00e4hlen Sie die Gr\u00f6sse anhand des Innentopfs oder Wurzelballens, den Sie einsetzen m\u00f6chten: der Durchmesser des Athena bestimmt, welche Massen passen. Bei Projektbestellungen werden mehrere St\u00fcck als eine sorgf\u00e4ltig verpackte Sendung geliefert. Die Lieferzeit betr\u00e4gt f\u00fcnf Werktage.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"
Kan ik deze pot zowel binnen als buiten gebruiken?<\/strong> De productinformatie vermeldt geen buitengebruik, dus we raden aan de pot binnen te plaatsen. Voor binnenruimtes zoals kantoren, winkels en horecagelegenheden is hij goed toepasbaar.<\/p>\n Hoe kies ik de juiste maat voor mijn ruimte?<\/strong> De Athena is er in twee maten: \u00d829 cm en \u00d841 cm, met hoogtes van 24 en 33 cm. Bepaal eerst welke plantbal of binnenpot je wilt gebruiken en kies dan de pot waarvan de diameter daar ruim overheen gaat.<\/p>\n Kan ik meerdere stuks bestellen voor een project?<\/strong> Ja, je kunt per stuk bestellen maar ook grotere aantallen afnemen voor een project. Alle stuks van een order worden als \u00e9\u00e9n zending verzonden, zorgvuldig verpakt.<\/p>\n Hoe realistisch of decoratief oogt de pot van dichtbij?<\/strong> De Athena heeft een strakke, matte afwerking in krijtachtig wit. De eenvoudige cilindervorm en het vlakke oppervlak geven hem een kwalitatieve, neutrale uitstraling die ook op korte afstand rustig oogt.<\/p>\n Hoeveel onderhoud vraagt deze sierpot?<\/strong> Vrijwel geen: een periodieke afname met een vochtige doek is voldoende. Er is geen behandeling of speciale reiniging nodig om de afwerking te onderhouden.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":" Can this pot be used indoors and outdoors?<\/strong> The product information does not indicate outdoor use, so we recommend placing the pot indoors. It is well suited to interior settings such as offices, retail spaces and hospitality environments.<\/p>\n How do I choose the right size for my space?<\/strong> The Athena is available in two sizes: \u00d829 cm and \u00d841 cm, with heights of 24 and 33 cm. Establish the diameter of the inner pot or root ball first, then select the Athena size that gives a comfortable fit around it.<\/p>\n Can I order multiple units for a project?<\/strong> Yes, you can order individual units or larger quantities for a project. All items in a single order are dispatched together as one consignment, carefully packed.<\/p>\n How does the pot look up close?<\/strong> The Athena has a smooth, matte chalk-white surface and a clean cylindrical form. The finish is even and understated, which holds up well at close range without drawing attention away from the plant.<\/p>\n How much maintenance does this pot require?<\/strong> Very little: an occasional wipe with a damp cloth is sufficient. No special treatment or cleaning products are needed to maintain the finish.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":" Kann dieser \u00dcbertopf im Innen- und Aussenbereich verwendet werden?<\/strong> Die Produktinformationen enthalten keinen Hinweis auf eine Aussenverwendung, daher empfehlen wir den Einsatz im Innenbereich. Er eignet sich gut f\u00fcr B\u00fcros, Einzelhandelsfl\u00e4chen und Gastronomiebetriebe.<\/p>\n Wie w\u00e4hle ich die richtige Gr\u00f6sse f\u00fcr meinen Raum?<\/strong> Der Athena ist in zwei Gr\u00f6ssen erh\u00e4ltlich: \u00d829 cm und \u00d841 cm, mit H\u00f6hen von 24 und 33 cm. Ermitteln Sie zun\u00e4chst den Durchmesser des Innentopfs oder Wurzelballens und w\u00e4hlen Sie dann die passende Gr\u00f6sse des Athena.<\/p>\n Kann ich mehrere St\u00fcck f\u00fcr ein Projekt bestellen?<\/strong> Ja, Sie k\u00f6nnen einzelne St\u00fcck oder gr\u00f6ssere Mengen f\u00fcr ein Projekt bestellen. Alle Artikel einer Bestellung werden als eine sorgf\u00e4ltig verpackte Sendung gemeinsam versandt.<\/p>\n Wie wirkt der \u00dcbertopf aus der N\u00e4he?<\/strong> Der Athena verf\u00fcgt \u00fcber eine glatte, matte Oberfl\u00e4che in Kreideweiss und eine klare Zylinderform. Das gleichm\u00e4ssige Finish wirkt auch aus kurzer Distanz ruhig und hochwertig.<\/p>\n Wie viel Pflege erfordert dieser \u00dcbertopf?<\/strong> Kaum Pflege: gelegentliches Abwischen mit einem feuchten Tuch gen\u00fcgt. Es sind keine speziellen Reinigungsmittel oder Behandlungen erforderlich, um das Finish zu erhalten.<\/p>\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t